Образец заполнения анкеты на визу Великобритании

Раздел Family and Friends анкеты на визу Великобритании

В данном блоке надо дать информацию о вашем паспорте, ваших возможных попутчиках, кол-ве дней, которые планируете провести в Великобритании, дате вашей поездки и где вы собираетесь останавливаться.

В данном блоке надо дать информацию о себе, вашем месте проживания (именно места проживания, а не постоянной прописки), данные о прошлых поездках в Великобританию и другие страны.

Здесь тоже есть подводные камни.

  • Have you ever travelled outside your country of residence, excluding the UK, in the last 10 years? ( Выезжали ли Вы из страны своего проживания в другие страны за последние 10 лет (кроме Великобритании и стран Содружества Наций)?)

Сюда можно ввести только 10 поездок, после чего кнопка add пропадет. Но, если сохраниться, она снова появится. И так — до 20 поездок. Затем добавление перестает быть возможным и придется дописывать недостающую информацию в блоке «Дополнительная информация»

  • Have you ever travelled to the UK in the last 10 years? (Выезжали ли Вы за последние 10 лет в Великобританию, государство, принадлежащее Заморским территориям Великобритании, или государство, входящее в Содружество Наций?)

Снова некорректный перевод. Здесь надо указать только поездки в UK. Все остальные, даже страны Содружества, — в другом месте.

  • Have you ever voluntarily elected to depart the UK? (Вы когда-нибудь добровольно покидали территорию Великобритании?)

Это вопрос о том, были ли вы когда-нибудь нелегально в Великобритании, но успели покинуть ее территорию до того, как вас поймали. Обычные посещения тут не при чем.

Здесь заполняем информацию о вашем семейном положении, данные о супруге, детях, родителях. В общем, ничего особенного.

Самый интересный блок. Здесь надо заполнить информацию о вашей работе, доходах, а также планируемых тратах на поездку.

  • How much of your total monthly income is given to your family members and other dependants? (Какая сумма в фунтах стерлингов (£) от Вашего общего ежемесячного дохода выдается членам семьи и другим иждивенцам?)

Заполняется, если у вас есть дети и другие иждивенцы. Если их нет, то ставим 0.

  • What is the cost to you personally of your trip in GBP(£)? (Сколько Вам лично будет стоить Ваша поездка в фунтах стерлингов (£)?)

Складывается из трех составляющих ниже — стоимости отеля, билетов и проживания.

  • The total amount of money you have for this trip. (Общая сумма средств, которыми Вы располагаете для данной поездки?)

Указывается кол-во денег на вашем счету, подтвержденное документами. Если вас обеспечивает спонсор и сами вы не вкладываетесь, то ставим 0. Если вы частично оплачиваете поездку, указывайте свою долю.

  • The cost of your living expenses. (Стоимость расходов на проживание)

Обычно рассчитывается из расчета £40-60 в день.

  • Is someone other than you paying for all or a part of your trip? (Оплачивает ли кто-либо, кроме Вас, расходы по Вашей поездке полностью или частично?)

Если есть спонсор, отвечаем — да.

  • How much will they be paying towards your trip (in GBP £)?

Тут пишем сумму, которую выделяет спонсор на поездку

  • Please select what the relationship is of the person who is contributing to the payment for your trip?

В этой графе надо выбрать родство с тем, кто оплачивает вашу поездку.

  • Please explain why they are paying towards the cost of your trip?

В этом поле необходимо объяснить, почему этот человек-спонсор готов оплатить вашу поездку.

  • What is the total amount in GBP(£)? (Укажите общую стоимость Вашей поездки, в том числе деньги, полученные от других лиц, в фунтах стерлингов (£).)

Надо указать только ту часть, что предоставляет спонсор. Прим: в анкете спонсора о его «спонсорстве» ничего указывать не надо.

Если у вас есть друзья, знакомые, родственники в UK, то надо указать это в этом блоке. У нас никого нет.

Также здесь надо указать цель поездки. Пишем кратко — Tourism.

Если когда-либо получали медицинскую помощь в Великобритании, указываем здесь.

Тут можно писать все, что вы считаете важным. Мы указали, что частично оплатили отели и уже купили билет на самолет. Что визу спутник еще не получил, но уже подал заявление и т.п.

Некоторые указывают, что у них есть квартира, машина и т.п.

В процессе заполнения можно в любой момент сохраниться. После подтверждения редактировать анкету запрещено!

Вот и все. Поздравляем, вы заполнили анкету на визу Великобритании. Теперь нужно подтвердить ее, выбрать время визита и переходить к оплате визового сбора.

Образец заполнения анкеты на визу Великобритании

В этом разделе мы видим, что частично анкета уже заполнена данными, указанными при регистрации, поэтому перейдем сразу к новым пунктам.

Passport Number – номер вашего действующего заграничного паспорта, серия и номер.Date of Intended Travel – дата, когда вы планируете прибыть в Великобританию.Reason for Visit – цель вашего визита в Великобританию. Выбираем в списке Visit.Visa Type – тип необходимой вам визы. Выбираем визу General Visitor.Visa Sub Type – выбираем туристическую подкатегорию визы – (General) Single, double and multiple, valid up to 6 months.

На три следующих вопроса отвечаем No.

– Do you intend to work in the UK? Планируете ли вы работать в Великобритании?- Is the main purpose of your trip to visit/stay with a close family relative who is settled in the UK? Главная цель вашей поездки – навестить близких родственников, которые постоянно проживают в Великобритании?- Do you intend to study in the UK? Вы планируете учебу в Великобритании?Жмем кнопку Create Application, а затем – Go To Application.

Далее на открывшейся странице необходимо добавить место рождения (Place of Birth).

На вопрос «Do you currently hold, or have you ever held, any other nationality or nationalities? Есть ли у вас гражданства других стран?» отвечаем No, если таковых не имеется.

Заполняем дату выдачи загранпаспорта (Place of Issue). Имеется в виду город и страна выдачи. Пишем Moscow, Russia.

Issuing Authority – орган, выдавший вам загранпаспорт – пишем так, как написано в паспорте, но латинскими буквами (обычно это отделение ФМС). 

Date of Issue – дата выдачи загранпаспорта.Date of Expiry – дата окончания действия загранпаспорта.Current Location – где вы подаете документы. Указываем Russia.

Образец заполнения анкеты на визу Великобритании

Are you a national of the country in which you are applying? Являетесь ли вы гражданином страны, откуда вы подаетесь? Отвечаем Yes.

Is this your first passport? Это ваш первый загранпаспорт? Отвечаем Yes, если первый и No, если у вас уже имелись ранее другие загранпаспорта. В последнем случае жмем Add и добавляем все данные по предыдущим паспортам по образцу выше. На вопрос «Is this travel document lost, stolen or in your possession» выбираем в списке “In your possession”, если старый загранпаспорт имеется у вас на руках и “Retained by Passport Issuer”, если у вас забрали старый загранпаспорт при переоформлении.

Are you travelling with anyone? Вы путешествуете с кем-то? Отвечаем Yes, жмем кнопку Add и добавляем информацию о ребенке. Nationality – гражданство ребенка, выбираем в списке Russia. Family Name / Surname – фамилия ребенка. Given Name(s) / Forename(s) – имя ребенка. Date of Birth – дата рождения ребенка. На вопрос “Do they have a valid visa for the UK (у него уже есть виза Великобритании)?” отвечаем No.

How long do you intend to stay in the UK? Как долго вы собираетесь пробыть в Великобритании?Не обязательно ехать именно в указанные даты, но крайне не рекомендуется существенно превышать примерные сроки поездки. Допустим, если вы укажете в анкете, что планируете поехать только на одну неделю, а по факту проведете в Великобритании максимально возможные 6 месяцев, то в следующий раз при подаче на визу у вас могут возникнуть проблемы. Укажем здесь, что едем на неделю: 7 days.

What is the main address and contact details of where you will be staying whilst in the UK? Каков будет ваш адрес пребывания во время нахождения в Великобритании? UK Postcode – почтовый индекс гостиницы, где собираетесь остановиться. Указываем здесь буквенно-цифровой почтовый индекс (допустим, W1J 9BR, если вы планируете остановиться в гостинице Ritz в Лондоне) и жмем рядом ссылку Find Address.

Переходим к следующему разделу анкеты, нажав кнопку Next Section.

Здесь мы снова видим, что частично раздел уже заполнен данными, указанными при регистрации на сайте. 

Образец заполнения анкеты на визу Великобритании

How long have you lived at this address? Как долго вы живете по указанному адресу? Отвечаем, сколько лет живем, допустим, 10 years.

Are your preferred contact details different from the contact details already provided above? Вы хотите дать нам другие контактные данные, отличные от приведенных выше? Отвечаем No.

Далее идут вопросы о ваших поездках за границу (Travel History).

Have you been issued any visa for the UK, UK Overseas Territories or Commonwealth Country in the last 10 years? Вы получали в последние 10 лет визы Великобритании, Британских заморских территорий или стран Содружества Наций? Пусть это будет наша первая виза в Великобританию, поэтому отвечаем No.

Have you ever travelled to the UK in the last 10 years? Вы путешествовали в Великобританию в последние 10 лет? Отвечаем No.

На все следующие нижеперечисленные вопросы следует ответить No, если вы все-таки хотите получить визу.

Have you made an application to the Home Office to remain in the UK in the last 10 years? Have you been refused entry to the UK in the last 10 years (for example at a UK airport or seaport)?Have you been refused a visa for any country including the UK in the last 10 years?Have you been deported, removed or otherwise required to leave any country including the UK in the last 10 years?Have you ever voluntarily elected to depart the UK?Are you, or have you been subject to, an exclusion order from the UK?

На вопрос «Have you ever travelled outside your country of residence, excluding the UK, in the last 10 years?», если вы бывали в последние 10 лет за границей, следует ответить Yes. Жмем кнопку Add и добавляем данные о заграничных поездках: Date of Travel – Дата начала путешествия. Country visited – Страна посещения, выбираем в списке. Reason for the trip – указываем для туристических поездок tourism.